Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Geschimpfe

[ɡəˈʃɪmpfə]
По слогам ge|schimp|fe
§ Грамматика
Genitiv
des Geschimpfes
Plural
§Значения
брань, ругань
Das lautstarke Aussprechen von Beschimpfungen oder bösen Worten gegenüber jemandem.
Громкое произнесение оскорблений или плохих слов в адрес кого-либо.
нейтральное
  1. Das ständige Geschimpfe der Nachbarn nervt mich.
    — Постоянная брань соседей меня раздражает.
  2. Nach dem Geschimpfe herrschte wieder Stille.
    — После ругани снова воцарилась тишина.
Синонимы
dieBeschimpfung·dieSchimpferei·dieBeleidigung
перепалка, ругань
Ein heftiger verbaler Austausch oder ein verbaler Angriff.
Сильный словесный обмен или словесная атака.
разговорное
  1. Es gab ein lautstarkes Geschimpfe zwischen den Fahrern.
    — Между водителями произошла громкая перепалка.
  2. Ich konnte das Geschimpfe bis in den Garten hören.
    — Я мог слышать эту ругань даже в саду.
§Однокоренные
schimpfen
ругаться
beschimpfen
оскорблять
schimpflich
ругательный, оскорбительный
dasSchimpfwort
ругательство
§Связанные слова
derFluch·derZorn

Сообщить об ошибке