Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Geschimpfe

[ɡəˈʃɪmpfə]
По слогам ge|schimp|fe
§ Грамматика
Genitiv
des Geschimpfes
§Значения
буркотіння, лайка
Das lautstarke Aussprechen von Beschimpfungen oder bösen Worten gegenüber jemandem.
Гучне вимовляння образливих чи злих слів на адресу когось.
нейтральное
  1. Das ständige Geschimpfe der Nachbarn nervt mich.
    — Постійні докори сусідів мене дратують.
  2. Nach dem Geschimpfe herrschte wieder Stille.
    — Після сварки знову запанувала тиша.
Синонимы
dieBeschimpfung·dieSchimpferei·dieBeleidigung
догана, словесна сварка
Ein heftiger verbaler Austausch oder ein verbaler Angriff.
Інтенсивний словесний обмін або словесна атака.
разговорное
  1. Es gab ein lautstarkes Geschimpfe zwischen den Fahrern.
    — Між водіями виникла гучна сварка.
  2. Ich konnte das Geschimpfe bis in den Garten hören.
    — Я чув докори аж із саду.
§Однокоренные
schimpfen
лаяти, сердито нарікати
beschimpfen
ображати, лаяти
schimpflich
грубий, лайливий
dasSchimpfwort
нецензурне слово, лайка, образа
§Связанные слова
derFluch·derZorn

Сообщить об ошибке