Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Geschäftemacher

[ɡəˈʃɛftəˌmaxɐ]
По слогам ge|schäf|te|ma|cher
§ Грамматика
Genitiv
des Geschäftemachers
Plural
die Geschäftemacher
§Значения
iş adamı, anlaşma yapan kişi
Eine Person, die durch geschickte oder oft zweifelhafte Methoden lukrative Handelsgeschäfte oder Deals abschließt.
Ustaca veya çoğunlukla şüpheli yöntemlerle kârlı ticari işlemler veya anlaşmalar yapan kişi.
нейтральное
  1. Der alte Geschäftemacher kannte jeden Kontakt in der Stadt.
    — Yaşlı iş adamı, şehirdeki herkesi tanırdı.
  2. Niemand vertraute dem skrupellosen Geschäftemacher.
    — Hiç kimse bu vicdansız iş adamına güvenmiyordu.
Синонимы
entrikacı, nüfuz sahibi kişi
Ein Macher oder Strippenzieher, der hinter den Kulissen Einfluss ausübt, um seine Interessen durchzusetzen.
Perde arkasında kendi çıkarlarını gerçekleştirmek için etki uygulayan bir girişimci veya kuklacı.
возвышенное
☞ Genellikle hafif olumsuz veya şüpheci bir çağrışımla kullanılır.
  1. Er agierte als ein einflussreicher Geschäftemacher hinter den Kulissen.
    — O, perde arkasında etkili bir iş adamı olarak hareket etti.
  2. Die Politik wurde von einem fähigen Geschäftemacher beeinflusst.
    — Politika, yetenekli bir iş adamı tarafından etkilendi.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке