предложение об изменении регламента
Ein formaler Antrag innerhalb einer Versammlung oder eines Gremiums, der eine Änderung der Geschäftsordnung fordert.
Формальное предложение в рамках собрания или комитета, направленное на изменение правил ведения заседания.
-
Der Abgeordnete stellte einen Geschäftsordnungsantrag zur Debatte.— Депутат внес на обсуждение предложение об изменении регламента.
-
Dieser Geschäftsordnungsantrag wurde nach kurzer Abstimmung abgelehnt.— Это предложение об изменении регламента было отклонено после краткого голосования.
-
Ohne einen gültigen Geschäftsordnungsantrag kann die Sitzung nicht geändert werden.— Без действительного предложения об изменении регламента порядок заседания не может быть изменен.