Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
die

Gestaltung

[ɡəˈʃtaltʊŋ]
По слогам ge|stal|tung
§ Грамматика
Genitiv
der Gestaltung
Plural
die Gestaltungen
§Значения
design, shaping, formation
Der Prozess oder das Ergebnis der Formgebung oder ästhetischen Gestaltung eines Objekts oder Systems.
The process or result of giving shape or aesthetic form to an object.
нейтральное
  1. Die Gestaltung der Webseite ist sehr modern.
    — The design of the website is very modern.
  2. Wir müssen die Gestaltung des Gartens besprechen.
    — We need to discuss the shaping of the garden.
Синонимы
Formgebung·derEntwurf
structure, organization, layout
Die Art und Weise, wie etwas strukturiert, organisiert oder aufgebaut ist.
The way in which something is structured or organized.
нейтральное
  1. Die Gestaltung des Kurses war sehr effektiv.
    — The organization of the course was very effective.
  2. Eine neue Gestaltung der Arbeitszeiten ist geplant.
    — A new structuring of working hours is planned.
Синонимы
dieStrukturierung
composition, artistic creation
Die künstlerische oder gestalterische Ausarbeitung eines Werkes.
The artistic development or realization of a work.
возвышенное
  1. Die meisterhafte Gestaltung des Stücks beeindruckte alle.
    — The masterful composition of the piece impressed everyone.
§Сложные слова
Landschaftsgestaltung
landscape design
dieGartengestaltung
garden design
Innenraumgestaltung
interior design
Gestaltungsspielraum
scope for design
Gestaltungsprozess
design process
Webgestaltung
web design
§Однокоренные
gestalten
to design, to shape
gestaltbar
shapeable, designable
Gestalter
designer, creator
dieGestalt
shape, figure
§Связанные слова
dasLayout·dieKonzeption·dieÄsthetik

Сообщить об ошибке