приказ о явке на службу
Ein offizieller militärischer Befehl, der eine Person zur Meldung bei einer bestimmten Einheit oder einem Dienstplatz auffordert.
Официальный военный приказ, предписывающий лицу явиться в определенное подразделение или место службы.
-
Der Soldat erhielt gestern seinen Gestellungsbefehl.— Солдат вчера получил приказ о явке на службу.
-
Ohne einen gültigen Gestellungsbefehl darf die Einheit niemanden aufnehmen.— Без действующего приказа о явке подразделение не может никого принять.
-
Bitte prüfen Sie die Details in Ihrem Gestellungsbefehl sorgfältig.— Пожалуйста, внимательно проверьте детали в вашем приказе о явке.
Синонимы