Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-2000CEFR B1
die

Gewalt

[ɡəˈvalt]
По слогам ge|walt
§ Грамматика
Genitiv
der Gewalt
Plural
die Gewalten
§Значения
violence
Physische oder psychische Einwirkung, um jemanden zu zwingen oder zu verletzen.
Action physique ou psychique visant à contraindre ou à blesser quelqu’un.
нейтральное
  1. Man muss Gewalt gegen Kinder streng verbieten.
  2. Die Gewalt in der Stadt nahm zu.
Синонимы
derZwang·dieHärte
puissance, force, autorité
Die Anwendung von Macht oder Zwang zur Durchsetzung eines Willens.
L’application de la force ou de la contrainte pour imposer une volonté.
нейтральное
  1. Niemand darf seine Gewalt gegen Unschuldige einsetzen.
  2. Er missbrauchte seine Gewalt in der Firma.
Синонимы
dieMacht·dieAutorität
force, fureur, puissance
Eine enorme, zerstörerische Kraft der Natur.
Une force naturelle énorme et destructrice.
возвышенное
  1. Die Gewalten der Natur sind unberechenbar.
  2. Das Schiff wurde von der Gewalt des Sturms zerrissen.
§Идиомы
§Однокоренные
gewaltsam
violent, par la force
gewalttätig
violent, enclin à la violence
§Связанные слова
dieMacht·derZwang·dieAggression

Сообщить об ошибке