Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Gewerbesprache

[ɡəˈvɛʁbəˌʃpʁaːxə]
По слогам ge|wer|be|sprache
§ Грамматика
Genitiv
der Gewerbesprache
Plural
die Gewerbesprachen
§Значения
professional language, technical jargon
Die spezifische Fachsprache oder Terminologie, die innerhalb eines bestimmten Berufs oder Wirtschaftszweiges verwendet wird.
The specific terminology used within a particular trade or industry.
нейтральное терминологическое
  1. Die Gewerbesprache der Mechaniker ist für Laien schwer zu verstehen.
    — The professional language of mechanics is difficult for laypeople to understand.
  2. Er beherrscht die Gewerbesprache in seinem Bereich perfekt.
    — He has mastered the technical jargon in his field perfectly.
trade jargon, professional slang
Ein Jargon oder eine Ausdrucksweise, die typisch für eine bestimmte Berufsgruppe ist.
A particular way of speaking characteristic of a specific profession.
нейтральное
  1. Man erkennt seine Herkunft an der verwendeten Gewerbesprache.
    — One can recognize his background by the trade jargon used.
  2. Diese Gewerbesprache dient der schnellen Kommunikation unter Kollegen.
    — This trade jargon serves for rapid communication among colleagues.
§Сложные слова
dieHandwerkersprache
craftsmen's language
Industriesprache
industrial language
dieHandelssprache
trade language
Gewerbesprachentwicklung
development of professional language
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке