Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Giftspritze

[ˈɡɪftˌʃpʁɪtsə]
По слогам gift|sprit|ze
§ Грамматика
Genitiv
der Giftspritze
Plural
die Giftspritzen
§Значения
zehir enjektörü
Ein Instrument oder eine Nadel, die ein Gift injiziert.
Bir zehiri enjekte eden alet veya iğne.
нейтральное
  1. Die Schlange benutzte ihre Giftspritze, um die Beute zu lähmen.
    — Yılan, avını felç etmek için zehir enjektörünü kullandı.
  2. Der Mechanismus der Giftspritze war sehr kompliziert gebaut.
    — Zehir enjektörünün mekanizması son derece karmaşık bir şekilde tasarlanmıştı.
Синонимы
zehirli kişi, ağzı bozuk kişi
Eine metaphorische Bezeichnung für eine Person, die Gift oder hasserfüllte Worte verbreitet.
Zehir veya nefret dolu sözler yayan bir kişi için kullanılan mecazi bir ifade.
разговорное
☞ Genellikle sürekli kötü şeyler söyleyen biri için aşağılayıcı bir şekilde kullanılır.
  1. Sie ist eine wahre Giftspritze und beleidigt jeden Kollegen.
    — O gerçek bir ağız bozukluğu ve her meslektaşına hakaret ediyor.
  2. Sei vorsichtig vor dieser Giftspritze in der Nachbarschaft.
    — Mahalledeki bu zehirli yaratığa karşı dikkatli olun.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке