Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Glosa

[ˈɡloːza]
По слогам glo|sa
§ Грамматика
Genitiv
der Glosa
Plural
die Glosen
§Значения
глосса, примечание
Eine kurze Anmerkung oder Erläuterung zu einem Text, oft am Rand oder in den Zwischenräumen.
Краткое пояснение или комментарий к тексту, обычно на полях.
нейтральное терминологическое
  1. Der Gelehrte schrieb eine kleine Glosa an den Rand des Manuskripts.
    — Ученый написал маленькую глоссу на полях манускрипта.
  2. Diese Glosa erklärt die Bedeutung des alten Wortes.
    — Эта глосса объясняет значение старого слова.
Синонимы
dieAnmerkung·derKommentar·dieErläuterung
глоссарий, комментарий
Eine Sammlung von Erläuterungen oder Kommentaren zu einem Werk.
Сборник пояснений или комментариев к определенному труду.
возвышенное терминологическое
  1. Die Glosa des Autors bietet tiefe Einblicke in den Text.
    — Глосса автора дает глубокое понимание текста.
  2. Er veröffentlichte eine umfassende Glosa zu den antiken Gedichten.
    — Он опубликовал обширную глоссу к античным стихам.
§Сложные слова
Glossenverzeichnis
указатель глосс
Glottenglossierung
глоссирование
§Однокоренные
glossieren
глоссировать, комментировать
glottisch
глотальный
dasGlossar
глоссарий
glossenhaft
подобный глоссе
§Связанные слова
dieExegese·Schriftkommentar·dieFußnote

Сообщить об ошибке