притулок щастя, гавань удачі
Ein Ort oder ein Zustand, der als Quelle von großem Glück, Erfolg oder Zufriedenheit empfunden wird.
Місце або стан, який сприймається як джерело великого щастя, успіху чи задоволення.
-
Die Berge sind für sie ein wahrer Glückshafen.— Гори для неї — справжній притулок щастя.
-
In ihrer Ehe fand er endlich einen Glückshafen.— У своєму шлюбі він нарешті знайшов щасливе притулняще.