Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Glücksrausch

[ˈɡlʏksˌʁaʊ̯ʃ]
По слогам glück|srausch
§ Грамматика
Genitiv
des Glücksrausches
§Значения
euforia, uniesienie
Ein Zustand extremer, euphorischer Freude oder höchster Glückseligkeit.
Stan skrajnej, euforicznej radości lub najwyższej błogości.
нейтральное
  1. Nach dem Sieg versank die Mannschaft in einem Glücksrausch.
    — Po zwycięstwie drużyna pogrążyła się w euforii.
  2. Ein kurzer Glücksrausch überkam sie beim Anblick des Meeres.
    — Na widok morza ogarnęła ją chwilowa euforia.
Синонимы
dieEuphorie·dieEkstase
upojenie, otępienie
Ein Zustand der Trunkenheit oder berauschten Stimmung, oft durch Substanzen ausgelöst.
Stan upojenia lub odurzenia, często wywołany przez substancje.
возвышенное
  1. Der Wein versetzte ihn in einen leichten Glücksrausch.
    — Wino wprawiło go w stan lekkiego szczęśliwego odurzenia.
  2. Sie tanzte in einem berauschenden Glücksrausch durch den Saal.
    — Tańczyła po sali w upojnym szale szczęścia.
§Идиомы
§Однокоренные
dasGlück
szczęście, błogość
glücklich
szczęśliwy, radosny
derRausch
upojenie, odurzenie
rauschen
szelest, szum, huk
verrauschen
szumieć, wydawać szum
§Связанные слова
dasHochgefühl·dieEuphorie·dieSeligkeit

Сообщить об ошибке