дело случая, вопрос везения
Etwas, das nicht kontrollierbar ist und allein vom Zufall oder dem Schicksal abhängt.
Вещь, которая не поддается контролю и зависит исключительно от случая.
-
Ob man den Job bekommt, ist reine Glückssache.— Получит ли он работу, — это чистая вопрос везения.
-
Es ist eine Glückssache, ob es heute regnet oder nicht.— Пойдет ли сегодня дождь, — это дело случая.
-
Der Erfolg bei diesem Spiel ist reine Glückssache.— Успех в этой игре — это сплошное везение.
Синонимы