Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Goldfaden

[ˈɡɔltkˌfaːdn̩]
По слогам gold|fa|den
§ Грамматика
Genitiv
des Goldfadens
Plural
die Goldfäden
§Значения
gold thread
Ein feiner, goldfarbener Faden, der zum Schmücken oder Weben verwendet wird.
A fine, gold-colored thread used for decoration or weaving.
нейтральное
  1. Die Stickerei wurde mit einem echten Goldfaden verziert.
    — The embroidery was decorated with a real gold thread.
  2. Ein dünner Goldfaden glänzte im Sonnenlicht.
    — A thin gold thread gleamed in the sunlight.
goldenrod
Ein Name für bestimmte Pflanzenarten, oft mit feinen, gelben Blüten oder Blättern.
A name for certain plant species with fine yellow flowers.
нейтральное
  1. Der Goldfaden blühte prächtig am Wegrand.
    — The goldenrod was blooming magnificently by the roadside.
  2. Wir pflanzten den Goldfaden in den Garten.
    — We planted the goldenrod in the garden.
Синонимы
derGolddraht·Goldfaser
§Идиомы
§Сложные слова
Goldfadenstickerei
gold thread embroidery
Goldfadenweben
gold thread weaving
Goldfadenmuster
gold thread pattern
Seiden-Goldfaden
silk gold thread
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке