Goldnugget

[ˈɡɔltkˌnʌɡət]

По слогам gold|nug|get

§ Грамматика

Genitiv

des Goldnuggets

Plural

die Goldnuggets

§Значения

altın parçası

Ein kleines, unregelmäßig geformtes Stück reinen Goldes, das in der Natur gefunden wird.

Doğada bulunan, küçük ve düzensiz şekilli, saf altından bir parça.

нейтральное

Der Goldsucher fand ein glänzendes Goldnugget im Fluss.

— Altın arayıcısı, nehirde parlak bir altın parçası buldu.
Diese Goldnuggets wurden in den Alpen entdeckt.

— Bu altın parçaları Alpler'de bulundu.

Синонимы

hazine, mücevher

Ein wertvolles oder besonders seltenes Objekt oder Ereignis, das metaphorisch als Fundstück bezeichnet wird.

Metaforik olarak bir buluntu olarak adlandırılan, değerli veya özellikle nadir bulunan bir nesne ya da olay.

возвышенное

☞ Genellikle mecazi anlamda kullanılır.

Dieser alte Text ist ein wahres Goldnugget der Geschichte.

— Bu eski metin, tarihin gerçek bir hazinesidir.
Die neue Entdeckung war ein kleines Goldnugget für die Forschung.

— Bu yeni keşif, araştırmalar için küçük bir altın hazineydi.

§Однокоренные

§Связанные слова