Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Goldsuche

[ˈɡɔl̯tˌzuːxə]
По слогам gold|su|che
§ Грамматика
Genitiv
der Goldsuche
Plural
die Goldsuche
Pluralform identisch mit Singular
§Значения
пошук золота
Die Suche nach Goldvorkommen in der Natur.
Пошук родовищ золота в природі.
нейтральное
  1. Die Goldsuche im Fluss war sehr mühsam.
    — Пошуки золота в річці були дуже виснажливими.
  2. Viele Männer begaben sich zur Goldsuche in den Norden.
    — Багато чоловіків вирушили на північ у пошуках золота.
Синонимы
dieSchatzsuche
гонитва за багатством
Das Streben nach schnellem, oft unrealistischem Reichtum oder Erfolg.
Прагнення до швидкого, часто нереалістичного збагачення або успіху.
нейтральное
☞ Часто вживається метафорично.
  1. Die digitale Goldsuche nach schnellem Profit hält an.
    — Ця цифрова «золота лихоманка» заради швидкого заробітку триває.
  2. Seine Goldsuche führte ihn oft in den Ruin.
    — Його пошуки золота часто доводили його до збанкрутіння.
§Идиомы
§Однокоренные
dasGold
золото
suchen
шукати
dieSuche
пошук, пошуки
goldig
милий, чарівний
vergolden
позолотити
§Связанные слова
derBergbau·derSchatz·dieAder

Сообщить об ошибке