Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Grabenkrieg

[ˈɡʁaːbn̩ˌkʁiːk]
По слогам gra|ben|krieg
§ Грамматика
Genitiv
des Grabenkriegs
Plural
§Значения
позиционная война, окопная война
Eine Form der Kriegsführung, bei der die Soldaten in Gräben Schutz suchen und sich über lange Zeiträume hinweg kaum bewegen.
Военные действия, при которых войска ведут бой из защищенных окопов.
нейтральное
  1. Der Grabenkrieg prägte den Ersten Weltkrieg maßgeblich.
    — Окопная война во многом определяла характер Первой мировой войны.
  2. Die Soldaten litten unter den harten Bedingungen des Grabenkriegs.
    — Солдаты страдали от тяжелых условий позиционной войны.
Синонимы
затяжной конфликт, позиционное противостояние
Eine metaphorische Bezeichnung für einen langwierigen, festgefahrenen Konflikt ohne nennenswerte Fortschritte.
Метафора для длительного спора или борьбы без видимого результата.
возвышенное
  1. Die Verhandlungen entwickelten sich zu einem politischen Grabenkrieg.
    — Переговоры превратились в политическое позиционное противостояние.
  2. Keiner der Konzerne wollte diesen wirtschaftlichen Grabenkrieg beenden.
    — Ни одна из корпораций не хотела прекращать эту экономическую войну на истощение.
Синонимы
Антонимы
§Идиомы
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке