Grande — WBuch

grandee, soylu

Ein Adelsrang oder ein Titel für eine hochgestellte Person in einem historischen oder fiktiven Kontext.

Tarihi veya kurgusal bir bağlamda yüksek mevkideki bir kişi için kullanılan bir soyluluk rütbesi ya da unvan.

возвышенное

Der Grande betrat den prunkvollen Saal des Schlosses.

— Der Grande, şatonun görkemli salonuna girdi.
Er wurde als ein Grande des spanischen Hofes anerkannt.

— İspanyol sarayının önde gelen kişilerinden biri olarak kabul edildi.

Синонимы

grandee, ileri gelen

Eine Bezeichnung für eine bedeutende oder einflussreiche Persönlichkeit.

Önemli veya etkili bir kişiyi tanımlamak için kullanılan bir ifade.

возвышенное

In der Politik agierte er wie ein alter Grande.

— Siyasette eski bir asilzade gibi davrandı.
Der alte Grande genoss den Respekt der gesamten Gesellschaft.

— Yaşlı Grande, toplumun tamamının saygısını kazanmıştı.