Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Granatenangriff

[ɡʁaˈnaːtn̩ˌanˌɡʁɪf]
По слогам gra|na|ten|an|griff
§ Грамматика
Genitiv
des Granatenangriffs
Plural
die Granatenangriffe
§Значения
el bombası saldırısı
Ein Angriff unter Verwendung von Handgranaten oder Granatwerfern.
El bombaları veya bomba atarlar kullanılarak yapılan bir saldırı.
нейтральное
  1. Die Soldaten mussten einen Granatenangriff abwehren.
    — Askerler bir el bombası saldırısını püskürtmek zorunda kaldılar.
  2. Der Granatenangriff verursachte schwere Schäden an der Stellung.
    — Grenat saldırısı, mevzide ağır hasara neden oldu.
Синонимы
dasArtilleriefeuer·derBeschuss
sözlü saldırı
Eine plötzliche, heftige und überwältigende Attacke oder Kritik.
Ani, şiddetli ve ezici bir saldırı veya eleştiri.
возвышенное
☞ Genellikle sözlü saldırılar için mecazi olarak kullanılır.
  1. Der Politiker erlitt einen verbalen Granatenangriff im Parlament.
    — Politikacı, parlamentoda sözlü bir saldırıya maruz kaldı.
  2. Ihre Kritik war wie ein Granatenangriff auf seine Glaubwürdigkeit.
    — Eleştirileri, onun güvenilirliğine yönelik bir bomba saldırısı gibiydi.
Синонимы
derÜberraschungsangriff·derSturmangriff
§Идиомы
§Однокоренные
dieGranate
el bombası
angreifen
saldırmak
derAngriff
saldırı, taarruz
angreifbar
savunmasız, saldırıya açık
§Связанные слова
dieExplosion·derWaffengang·dieMunition

Сообщить об ошибке