Grande — WBuch

гранде, дворянин

Ein Adelsrang oder ein Titel für eine hochgestellte Person in einem historischen oder fiktiven Kontext.

Дворянський титул або звання для високопоставленої особи в історичному чи вигаданому контексті.

возвышенное

Der Grande betrat den prunkvollen Saal des Schlosses.

— Гранде увійшов до розкішної зали замку.
Er wurde als ein Grande des spanischen Hofes anerkannt.

— Його визнали великим сановником іспанського двору.

Синонимы

вельможа, знатна особа

Eine Bezeichnung für eine bedeutende oder einflussreiche Persönlichkeit.

Позначення для визначної або впливової особистості.

возвышенное

In der Politik agierte er wie ein alter Grande.

— У політиці він поводився як справжній аристократ.
Der alte Grande genoss den Respekt der gesamten Gesellschaft.

— Старий Гранде користувався повагою всього суспільства.