Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
der

Grauton

[ˈɡʁaʊ̯ˌtoːn]
По слогам grau|ton
§ Грамматика
Genitiv
des Grautons
Plural
die Grautöne
§Значения
оттенок серого
Eine Farbe, die eine Nuance von Grau darstellt.
Цветной тон, представляющий собой вариант серого.
нейтральное
  1. Die Wand wurde in einem hellen Grauton gestrichen.
    — Стена была покрашена в светлый оттенок серого.
  2. Dieser Grauton passt perfekt zu den Möbeln.
    — Этот оттенок серого идеально подходит к мебели.
Синонимы
Grauschattierung·Grauwert
серость, неясность
Eine unbestimmte, düstere oder wenig klare Stimmung oder Atmosphäre.
Метафорическое обозначение туманной или неопределенной атмосферы.
возвышенное
☞ Используется в переносном смысле.
  1. Die Geschichte versank in einem moralischen Grauton.
    — История погрузилась в моральную неопределенность.
  2. Ein bedrohlicher Grauton lag über der Stadt.
    — Над городом висела угрожающая серость.
§Сложные слова
Grautonnuance
нюанс серого цвета
Grautonwert
значение серого тона
Grautonabstufung
оттенок серого
§Однокоренные
grau
серый
Ton
тон
dieTönung
оттенок, тонирование
tönen
тонировать, звучать
§Связанные слова
Farbe·Nuance·Farbton

Сообщить об ошибке