Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
die

Grenzmauer

[ˈɡʁɛnt͡sˌmaʊ̯ɐ]
По слогам grenz|mau|er
§ Грамматика
Genitiv
der Grenzmauer
Plural
die Grenzmauern
§Значения
border wall
Eine Mauer, die als physische Grenze zwischen zwei Gebieten oder Staaten errichtet wurde.
A wall built as a physical boundary between territories.
нейтральное
  1. Die Grenzmauer trennte die beiden Länder für Jahrzehnte.
    — The border wall separated the two countries for decades.
  2. Soldaten patrouillierten entlang der hohen Grenzmauer.
    — Soldiers patrolled along the high border wall.
Синонимы
Abgrenzung·Grenzbefestigung
barrier, wall
Ein Symbol für Trennung, Isolation oder die Unmöglichkeit der Kommunikation zwischen zwei Seiten.
Metaphorical sense: a symbol of separation or an insurmountable obstacle.
возвышенное
☞ Used metaphorically.
  1. Zwischen den Kulturen steht eine unsichtbare Grenzmauer.
    — There is an invisible wall between the cultures.
  2. Misstrauen baute eine Grenzmauer im Dialog auf.
    — Mistrust built a barrier in the dialogue.
§Идиомы
§Сложные слова
Betongrenzmauer
concrete border wall
Grenzmauerwerk
border wall masonry
Hochgrenzmauer
high border wall
Grenzmauerabschnitt
border wall section
Grenzmauerbau
construction of a border wall
§Однокоренные
Grenze
border
grenzen
to border
grenzüberschreitend
transboundary
Mauer
wall
mauern
to wall up
§Связанные слова
Grenzzaun·Barriere·Sperranlage

Сообщить об ошибке