Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Großherzigkeit

[ˈɡʁoːsˌhɛʁtsɪçkaɪ̯t]
По слогам groß|her|zig|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Großherzigkeit
§Значения
wielkoduszność, hojność
Die Eigenschaft, großzügig, mildherzig oder uneigennützig zu handeln.
Właściwość polegająca na tym, że ktoś postępuje hojnie, łaskawie lub bezinteresownie.
нейтральное
  1. Seine Großherzigkeit beeindruckte alle Anwesenden.
    — Jego wielkoduszność zrobiła wrażenie na wszystkich obecnych.
  2. Wir danken Ihnen für Ihre Großherzigkeit.
    — Dziękujemy Państwu za wielkoduszność.
Синонимы
derGroßmut·derEdelmut·dieFreigiebigkeit
Антонимы
derGeiz
wielkoduszność, szlachetność
Eine edle, erhabene Form der moralischen Großzügigkeit gegenüber anderen.
Szlachetna, wzniosła forma moralnej hojności wobec innych.
возвышенное
  1. Nur durch wahre Großherzigkeit kann man vergeben.
    — Tylko dzięki prawdziwej wielkoduszności można wybaczyć.
  2. Sie handelte mit einer Großherzigkeit, die ihresgleichen sucht.
    — Postąpiła z wielkodusznością, jakiej trudno znaleźć odpowiednik.
§Идиомы
§Однокоренные
großherzig
wielkoduszny, szczodry
groß
wysoki, duży
dasHerz
serce
herzlich
serdeczny, życzliwy, ciepły
§Связанные слова
dieGüte·dieTugend·dieGroßzügigkeit

Сообщить об ошибке