Grobianismus — Wörterbuch

грубость, хамство

Ein Verhalten, das durch Unhöflichkeit, Taktlosigkeit und grobe Manieren gekennzeichnet ist.

Поведение, характеризующееся невоспитанностью и отсутствием такта.

нейтральное

Sein Grobianismus schockierte die Gäste während des Abendessens.

— Его хамство шокировало гостей во время ужина.
Man sollte solchen Grobianismus nicht tolerieren.

— Не следует допускать подобной грубости.

Синонимы

грубость, неотесанность

Die Eigenschaft oder das System einer Person, die sich ungebührlich und rüdess verhält.

Черта характера, проявляющаяся в бесцеремонном поведении.

возвышенное

Der Grobianismus des jungen Mannes war offensichtlich.

— Неотесанность молодого человека была очевидна.
Trotz seines Reichtums blieb er in seinem Grobianismus verhaftet.

— Несмотря на свое богатство, он оставался грубым человеком.