Grundbedeutung

[ˈɡʁʊntbəˌdɔɪ̯tʊŋ]

По слогам grund|be|deu|tung

§ Грамматика

Genitiv

der Grundbedeutung

Plural

die Grundbedeutungen

§Значения

основное значение

Die wesentliche, ursprüngliche oder fundamentale Bedeutung eines Wortes oder Begriffs.

Первоначальное или фундаментальное значение слова.

нейтральное терминологическое

Die Grundbedeutung dieses Verbs ist sehr einfach.

— Основное значение этого глагола очень простое.
Man muss die Grundbedeutung des Begriffs verstehen.

— Нужно понимать основное значение этого понятия.

Синонимы

базовое значение, ядро смысла

Die Kernbedeutung, die den Kern eines semantischen Feldes bildet.

Семантическое ядро понятия.

терминологическое

☞ Используется в лингвистическом контексте.

Die Linguisten untersuchten die Grundbedeutungen der Wörter.

— Лингвисты исследовали базовые значения слов.
Diese Nuance weicht von der Grundbedeutung ab.

— Этот нюанс отклоняется от базового значения.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова