Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Grußpflicht

[ˈɡruːspflɪçt]
По слогам gruß|pflicht
§ Грамматика
Genitiv
der Grußpflicht
Plural
§Значения
обязанность приветствовать
Die soziale oder formelle Verpflichtung, andere Personen zu grüßen.
Социальная обязанность здороваться с другими людьми.
нейтральное
  1. In diesem Dorf herrscht eine strikte Grußpflicht.
    — В этой деревне существует строгая обязанность приветствовать друг друга.
  2. Die Grußpflicht wird von den Kindern oft ignoriert.
    — Дети часто игнорируют обязанность здороваться.
Синонимы
dieHöflichkeitsform·Etikette
этикет приветствия
Die Notwendigkeit, in einem bestimmten Kontext höflichkeitsgemäß zu grüßen.
Формальное требование соблюдать правила вежливости при встрече.
возвышенное
  1. Die Grußpflicht gegenüber dem König war unumgänglich.
    — Этикет приветствия короля был обязательным.
  2. Er achtete stets die Grußpflicht im diplomatischen Dienst.
    — Он всегда соблюдал правила вежливости при приветствии на дипломатической службе.
§Однокоренные
grüßen
приветствовать
Gruß
приветствие
Pflicht
обязанность
pflichtbewusst
исполнительный, ответственный
verpflichten
обязывать
§Связанные слова
Anstand·Umgangsformen·Respekt

Сообщить об ошибке