Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Grußpflicht

[ˈɡruːspflɪçt]
По слогам gruß|pflicht
§ Грамматика
Genitiv
der Grußpflicht
Plural
§Значения
duty to greet
Die soziale oder formelle Verpflichtung, andere Personen zu grüßen.
The social obligation to greet others.
нейтральное
  1. In diesem Dorf herrscht eine strikte Grußpflicht.
    — There is a strict duty to greet in this village.
  2. Die Grußpflicht wird von den Kindern oft ignoriert.
    — The duty to greet is often ignored by the children.
Синонимы
dieHöflichkeitsform·dieEtikette
etiquette of greeting
Die Notwendigkeit, in einem bestimmten Kontext höflichkeitsgemäß zu grüßen.
The formal requirement to observe politeness rules upon meeting.
возвышенное
  1. Die Grußpflicht gegenüber dem König war unumgänglich.
    — The etiquette of greeting the king was unavoidable.
  2. Er achtete stets die Grußpflicht im diplomatischen Dienst.
    — He always observed the etiquette of greeting in the diplomatic service.
§Однокоренные
grüßen
to greet
derGruß
greeting
diePflicht
duty
pflichtbewusst
dutiful
verpflichten
to oblige
§Связанные слова
derAnstand·Umgangsformen·derRespekt

Сообщить об ошибке