Gründerin

[ˈɡʁʏndəʁɪn]

По слогам grün|de|rin

§ Грамматика

Genitiv

der Gründerin

Plural

die Gründerinnen

§Значения

founder (female)

Eine Frau, die eine Organisation, ein Unternehmen oder eine Institution ins Leben gerufen hat.

A woman who has established a company or organization.

нейтральное

Sie ist die Gründerin eines erfolgreichen Start-ups.

— She is the founder of a successful start-up.
Die Gründerin der Firma erhielt gestern einen Preis.

— The founder of the company received an award yesterday.

Синонимы

founder, originator

Eine Frau, die die theoretischen oder ideellen Grundlagen für etwas geschaffen hat.

A woman who laid the foundations of an idea, doctrine, or movement.

возвышенное

Sie gilt als die Gründerin dieser neuen philosophischen Strömung.

— She is considered the founder of this new philosophical movement.
Als Gründerin der Theorie musste sie viel Widerstand leisten.

— As the originator of the theory, she had to face much resistance.

Антонимы

§Сложные слова

Startup-Gründerin

startup founder

Vereinsgründerin

association founder

Stiftungsgründerin

foundation founder