Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
das

Grünköpfchen

[ˈɡʁynˌkœpfçən]
По слогам grün|köpf|chen
§ Грамматика
Genitiv
des Grünköpfchens
Plural
die Grünköpfchen
§Значения
наївна людина, простак
Eine Person, die sehr naiv, leichtgläubig oder unbedarft ist.
Людина, яка є дуже наївною, легковірною або необізнаною.
разговорное
☞ Часто вживається у зневажливому значенні.
  1. Glaub ihm nicht alles, er ist ein kleines Grünköpfchen.
    — Не вір усьому, що він каже – він ще малий і наївний.
  2. Man darf solche Grünköpfchen nicht so leicht ausnutzen.
    — Не варто так легковажно користуватися послугами таких наївних людей.
  3. Sie wirkte auf mich wie ein unschuldiges Grünköpfchen.
    — Вона справила на мене враження невинної дівчинки.
Синонимы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке