Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Gutdünken

[ˈɡuːtˌdʏŋkən]
По слогам gut|dün|ken
§ Грамматика
Genitiv
des Gutdünkens
Singularetantum
§Значения
judgment, opinion
Die persönliche Meinung oder das eigene Urteil über etwas.
One's personal judgment or opinion about something.
возвышенное
  1. Sein Gutdünken war in dieser Angelegenheit nicht maßgeblich.
    — His judgment was not decisive in this matter.
  2. Man darf sich nicht allein auf das Gutdünken anderer verlassen.
    — One must not rely solely on the opinion of others.
Синонимы
meinen·beurteilen·erachten
discretion, whim
Die Willkür oder die Entscheidung einer Person nach eigenem Belieben.
The freedom to act as one sees fit or according to one's whim.
возвышенное
  1. Er handelte ganz nach seinem eigenen Gutdünken.
    — He acted entirely at his own discretion.
  2. Die Verteilung der Mittel erfolgte nach dem Gutdünken des Chefs.
    — The distribution of funds was carried out at the discretion of the boss.
§Идиомы
§Связанные слова
dieEinschätzung·dasUrteil·dieAnsicht

Сообщить об ошибке