Gängelei

[ˈɡɛŋəˌlaɪ̯]

По слогам gäng|e|lei

§ Грамматика

Genitiv

der Gängelei

Plural

die Gängeleien

§Значения

müdahale, karışma, sürekli gözetim

Übermäßige, oft unnötige Kontrolle oder Einmischung einer Person in die Angelegenheiten anderer.

Bir kişinin başkalarının işlerine yönelik aşırı ve çoğu zaman gereksiz kontrolü veya müdahalesi.

разговорное

Ich kann seine ständige Gängelei nicht mehr ertragen.

— Onun sürekli azarlamalarına artık dayanamıyorum.
Diese Gängelei der Vorgesetzten behindert unsere Arbeit.

— Üstlerin bu sürekli müdahaleleri işimizi engelliyor.

Синонимы

emredicilik, otoriter davranış

Ein herrisches oder bevormundendes Verhalten, bei dem jemand versucht, andere zu dirigieren.

Birinin başkalarını yönlendirmeye çalıştığı otoriter veya koruyucu bir davranış.

нейтральное

Hör auf mit dieser Gängelei!

— Bu eziyeti bırak artık!
Niemand mag seine ständige Gängelei im Büro.

— Kimse onun ofiste sürekli eleştirilerini sevmez.

§Однокоренные

§Связанные слова