Gütertrennung

[ˈɡyːtɐˌtʁɛnʊŋ]

По слогам gü|ter|tren|nung

§ Грамматика

Genitiv

der Gütertrennung

§Значения

mal ayrılığı

Die rechtliche Trennung des Vermögens von Ehepartnern während einer Ehe.

Evlilik süresince eşlerin mallarının hukuki olarak ayrılması.

терминологическое

Das Paar entschied sich für die Gütertrennung.

— Çift, mal ayrılığına karar verdi.
Durch die Gütertrennung bleiben die Vermögen getrennt.

— Mal ayrılığı sayesinde varlıklar birbirinden ayrı kalır.

Антонимы

mal ayrımı

Die Trennung von Vermögenswerten oder Gütern in einem wirtschaftlichen oder rechtlichen Kontext.

Ekonomik veya hukuki bir bağlamda varlıkların veya malların ayrılması.

нейтральное

Eine strikte Gütertrennung ist für die Firma notwendig.

— Şirket için katı bir mal ayrımı gereklidir.
Die Gütertrennung der verschiedenen Abteilungen wurde vollzogen.

— Çeşitli bölümler arasındaki mal ayrımı gerçekleştirildi.

§Однокоренные

§Связанные слова