общность имущества
Ein rechtlicher Zustand in einer Ehe, bei dem das Vermögen der Ehepartner gemeinsam verwaltet wird.
Правовой режим в браке, при котором имущество супругов становится общим.
-
Das Paar entschied sich für die Gütergemeinschaft.— Пара выбрала общность имущества.
-
Die Gütergemeinschaft regelt die Verwaltung des gemeinsamen Vermögens.— Общность имущества регулирует управление общим состоянием.
-
Bei einer Gütergemeinschaft gehört das Erbe oft nicht zur gemeinsamen Masse.— При общности имущества наследство часто не входит в общую массу.
Синонимы
Антонимы