Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B1
die

Härte

[ˈhɛʁtə]
По слогам här|te
§ Грамматика
Genitiv
der Härte
Plural
die Härten
§Значения
dureza, dureza de un material
Der Grad der Widerstandsfähigkeit eines Materials gegen Verformung oder Eindringen.
El grado de resistencia de un material frente a la deformación o a la penetración.
нейтральное
☞ Se utiliza con frecuencia en la ciencia de materiales.
  1. Die Härte des Stahls wurde im Labor getestet.
  2. Man kann die Härte dieses Materials leicht messen.
Синонимы
dieStrenge
dureza, severidad, insensibilidad
Die Unnachgiebigkeit oder emotionale Kälte eines Menschen gegenüber anderen.
La intransigencia o frialdad emocional de una persona hacia los demás.
нейтральное
  1. Seine emotionale Härte schockierte seine Freunde.
  2. Sie begegnete ihm mit einer unvorstellbaren Härte.
Синонимы
dieGrausamkeit
dureza, severidad
Die Schwere oder Unbequemlichkeit einer Situation oder Lebensbedingung.
La gravedad o incomodidad de una situación o de las condiciones de vida.
возвышенное
  1. Die Härte des Winters war für die Tiere schlimm.
  2. Niemand war auf die Härte des Schicksals vorbereitet.
§Идиомы
§Однокоренные
hart
duro, firme
härten
endurecer
hartnäckig
persistente, tenaz, terco
verhärten
endurecer
dieHärtung
endurecimiento, temple
§Связанные слова
dieWiderstandsfähigkeit·dieFestigkeit·dieRigidität

Сообщить об ошибке