Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Hader

[ˈhaːdɐ]
По слогам ha|der
§ Грамматика
Genitiv
des Haders
Plural
die Hader
§Значения
раздор, борьба, спор
Ein heftiger, oft innerer Kampf oder ein schwerer Streit zwischen Personen oder Gruppen.
Острый конфликт или борьба между сторонами.
возвышенное
  1. Der ewige Hader zwischen den Parteien schwächte die Allianz.
    — Вечный раздор между партиями ослаблял альянс.
  2. Sie führten einen erbitterten Hader um die Nachfolge.
    — Они вели ожесточенную борьбу за престолонаследие.
Синонимы
Zwist·Kampf·Streit
мучение, борьба (с судьбой)
Ein mühsamer, qualvoller Kampf gegen äußere Umstände oder das Schicksal.
Тяжелая борьба с обстоятельствами или внутренними силами.
возвышенное
  1. Sein Leben war ein ständiger Hader mit dem Schicksal.
    — Его жизнь была постоянной борьбой с судьбой.
  2. In dem inneren Hader fand er keine Ruhe.
    — В этой внутренней борьбе он не находил покоя.
§Идиомы
§Сложные слова
Haderstreit
ожесточенный спор
§Однокоренные
hadern
бороться, спорить, мучиться
hadern
сопротивляться (чему-либо)
§Связанные слова
Konflikt·Zerrissenheit·Fehde