Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Halbschlaf

[ˈhalpˌʃlaːf]
По слогам halb|schlaf
§ Грамматика
Genitiv
des Halbschlafs
Plural
§Значения
half-sleep, drowsiness
Ein Zustand zwischen Wachsein und Schlaf, in dem man noch wahrnehmungsfähig ist.
A state between being awake and being asleep.
нейтральное
  1. Ich hörte die Stimmen im Halbschlaf.
    — I heard the voices in a half-sleep.
  2. In einem leichten Halbschlaf bewegte er sich.
    — He moved in a light half-sleep.
Синонимы
Dämmerschlaf·derSchlummer
daze, stupor
Ein Zustand von Benommenheit oder Träumerei, oft durch Müdigkeit verursacht.
A state of being dazed or in a dreamlike stupor.
возвышенное
  1. Er verharrte in einem seligen Halbschlaf.
    — He lingered in a blissful daze.
  2. Ihr Blick war von einem tiefen Halbschlaf getrübt.
    — Her gaze was clouded by a deep stupor.
§Идиомы
§Сложные слова
Halbschlafzustand
state of half-sleep
Halbschlafmoment
moment of half-sleep
§Однокоренные
halb
half
schlafen
to sleep
schläfrig
sleepy
derSchlaf
sleep
verschlafen
to oversleep
§Связанные слова
dieDämmerung·dieTrance·dieBenommenheit

Сообщить об ошибке