Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Handlungsunfähigkeit

[ˈhandlʊŋsˌʊnfɛːɪçkaɪ̯t]
По слогам hand|lungs|un|fä|hig|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Handlungsunfähigkeit
Plural
§Значения
legal incapacity
Der Zustand, in dem eine Person rechtlich nicht in der Lage ist, wirksame Rechtsgeschäfte zu tätigen.
The state of being legally unable to enter into binding contracts or transactions.
терминологическое
☞ Legal term.
  1. Die Handlungsunfähigkeit wurde durch das Gericht festgestellt.
    — The legal incapacity was established by the court.
  2. Wegen seiner Handlungsunfähigkeit darf er keine Verträge unterschreiben.
    — Due to his legal incapacity, he is not allowed to sign contracts.
Синонимы
Geschäftsunfähigkeit·dieImpotenz
incapacity for action
Die Unfähigkeit, eine bestimmte Handlung oder Aufgabe physisch oder psychisch auszuführen.
The physical or mental inability to perform a specific action.
нейтральное
  1. Die plötzliche Handlungsunfähigkeit machte die Rettung schwierig.
    — The sudden incapacity for action made the rescue difficult.
  2. Seine geistige Handlungsunfähigkeit war offensichtlich.
    — His mental incapacity for action was obvious.
Антонимы
dieHandlungsfähigkeit·Handlungsmacht
§Идиомы
§Сложные слова
Handlungsunfähigkeitszustand
state of incapacity
Handlungsunfähigkeitserklärung
declaration of incapacity
§Однокоренные
handeln
to act
handlungsfähig
capable of acting
dieHandlung
action
dieHandlungsfähigkeit
capacity to act
§Связанные слова
dieUnfähigkeit·dieEinschränkung·dieLähmung

Сообщить об ошибке