Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Hartnäckigkeit

[ˈhaʁtnɛçɪçkaɪ̯t]
По слогам hart|näck|ig|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Hartnäckigkeit
Plural
§Значения
persistence, tenacity
Die Eigenschaft, an einer Sache oder einem Ziel beharrlich festzuhalten, auch bei Widerständen.
The quality of continuing to do something despite difficulties or opposition.
нейтральное
  1. Seine Hartnäckigkeit führte schließlich zum Erfolg.
    — His persistence finally led to success.
  2. Man braucht viel Hartnäckigkeit, um diese Sprache zu lernen.
    — One needs a lot of tenacity to learn this language.
Синонимы
dieBeharrlichkeit·dieAusdauer·derEigensinn
stubbornness, obstinacy
Eine schwierige oder hartnäckige Eigenschaft oder ein Zustand, der schwer zu überwinden ist.
The quality of being difficult to overcome or being overly stubborn.
нейтральное
  1. Die Hartnäckigkeit des Virus war besorgniserregend.
    — The stubbornness of the virus was worrying.
  2. Ihre Hartnäckigkeit bei der Verhandlung war beeindruckend.
    — Her obstinacy during the negotiation was impressive.
Антонимы
dieNachgiebigkeit·Wechselhaftigkeit
§Сложные слова
Hartnäckigkeitsgrad
degree of persistence
§Однокоренные
hartnäckig
stubborn, tenacious
hart
hard
§Связанные слова
dieSturheit·dieZähigkeit·dieBeharrlichkeit

Сообщить об ошибке