Hartschädel

[ˈhaʁtˌʃɛːdl̩]

По слогам hart|schä|del

§ Грамматика

Genitiv

des Hartschädels

Plural

die Hartschädel

§Значения

hard skull

Der Schädel eines Tieres oder Menschen, der durch eine besonders feste Knochenstruktur gekennzeichnet ist.

A skull characterized by a particularly hard bony structure.

терминологическое

Der Forscher untersuchte den Hartschädel des ausgestorbenen Reptils.

— The researcher examined the hard skull of the extinct reptile.
Die Evolution entwickelte diesen Hartschädel zum Schutz der Gehirne.

— Evolution developed this hard skull to protect the brains.

Синонимы

hard-head, stubborn person

Ein abwertender Begriff für eine Person mit einem sehr harten oder unnachgiebigen Schädel.

A person with a very stubborn or unyielding character.

разговорное

☞ Used metaphorically for stubbornness.

Er ist ein echter Hartschädel und lässt sich nicht beirren.

— He is a real hard-head and will not be swayed.
Manche Leute sind einfach nur Hartschädel ohne Verständnis.

— Some people are simply stubborn heads without understanding.

§Идиомы

§Сложные слова

Hartschädeligkeit

stubbornness

§Однокоренные

§Связанные слова