Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Hartschädel

[ˈhaʁtˌʃɛːdl̩]
По слогам hart|schä|del
§ Грамматика
Genitiv
des Hartschädels
Plural
die Hartschädel
§Значения
sert kafatası
Der Schädel eines Tieres oder Menschen, der durch eine besonders feste Knochenstruktur gekennzeichnet ist.
Özellikle sağlam bir kemik yapısına sahip olan hayvan veya insan kafatası.
терминологическое
  1. Der Forscher untersuchte den Hartschädel des ausgestorbenen Reptils.
    — Araştırmacı, nesli tükenmiş sürüngenin sert kafatasını inceledi.
  2. Die Evolution entwickelte diesen Hartschädel zum Schutz der Gehirne.
    — Evrim, beyinleri korumak için bu sert kafatasını geliştirmiştir.
Синонимы
inatçı, dik kafalı kişi
Ein abwertender Begriff für eine Person mit einem sehr harten oder unnachgiebigen Schädel.
Çok sert veya esnek olmayan bir kafası olan kişi için kullanılan aşağılayıcı bir terim.
разговорное
☞ Genellikle inatçılık için mecazi olarak kullanılır.
  1. Er ist ein echter Hartschädel und lässt sich nicht beirren.
    — O, gerçek bir inatçıdır ve kolay kolay yönlendirilemez.
  2. Manche Leute sind einfach nur Hartschädel ohne Verständnis.
    — Bazı insanlar ise anlayışsız ve inatçı kişilerdir.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке