Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Hauptaktion

[ˈhaʊ̯ptakˌtsi̯oːn]
По слогам haupt|ak|ti|on
§ Грамматика
Genitiv
der Hauptaktion
Plural
die Hauptaktionen
§Значения
main action, primary measure
Der wichtigste oder zentrale Teil einer Reihe von Handlungen oder Maßnahmen.
The most important or central part of a series of actions or measures.
нейтральное
  1. Die Hauptaktion des Plans steht noch bevor.
    — The main action of the plan is still to come.
  2. Wir müssen die Hauptaktion jetzt einleiten.
    — We must initiate the primary measure now.
main operation, decisive strike
Die entscheidende Phase oder der Hauptangriff in einem militärischen oder strategischen Kontext.
The decisive phase or main attack in a military or strategic context.
терминологическое
  1. Die Truppen bereiteten die Hauptaktion vor.
    — The troops prepared the main operation.
  2. Der Erfolg hing von der Hauptaktion ab.
    — Success depended on the decisive strike.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке