Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Hauptaktion

[ˈhaʊ̯ptakˌtsi̯oːn]
По слогам haupt|ak|ti|on
§ Грамматика
Genitiv
der Hauptaktion
Plural
die Hauptaktionen
§Значения
ana eylem, temel önlem
Der wichtigste oder zentrale Teil einer Reihe von Handlungen oder Maßnahmen.
Bir dizi eylem veya önlemin en önemli ya da merkezi kısmı.
нейтральное
  1. Die Hauptaktion des Plans steht noch bevor.
    — Planın asıl aşaması henüz gerçekleşecek.
  2. Wir müssen die Hauptaktion jetzt einleiten.
    — Şimdi ana eylemi başlatmalıyız.
ana harekât, belirleyici saldırı
Die entscheidende Phase oder der Hauptangriff in einem militärischen oder strategischen Kontext.
Askeri veya stratejik bir bağlamda belirleyici aşama ya da ana saldırı.
терминологическое
  1. Die Truppen bereiteten die Hauptaktion vor.
    — Birlikler asıl harekâtı hazırlıyordu.
  2. Der Erfolg hing von der Hauptaktion ab.
    — Başarı, ana eyleme bağlıydı.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке