Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Haushaltsauflösung

[ˈhaʊ̯szalt͡sˌaʊ̯fˌløːzʊŋ]
По слогам haus|halts|auf||sung
§ Грамматика
Genitiv
der Haushaltsauflösung
Plural
die Haushaltsauflösungen
§Значения
likwidacja wyposażenia domowego, sprzątanie domu
Der Prozess, bei dem der gesamte Hausrat einer Wohnung oder eines Hauses aufgelöst, verkauft oder entsorgt wird.
Proces, w ramach którego całe wyposażenie mieszkania lub domu zostaje rozdzielone, sprzedane lub wyrzucone.
нейтральное
  1. Die Firma bietet eine professionelle Haushaltsauflösung an.
    — Firma oferuje profesjonalne sprzątanie po wyjeździe mieszkańców.
  2. Nach der Haushaltsauflösung war die Wohnung komplett leer.
    — Po opróżnieniu mieszkania było ono całkowicie puste.
rozwiązanie gospodarstwa domowego
Die Aufhebung oder Beendigung eines Haushalts, oft im Zusammenhang mit einem Umzug oder Todesfall.
Zakończenie lub rozwiązanie gospodarstwa domowego, często w związku z przeprowadzką lub śmiercią.
нейтральное
  1. Wegen seines Todes war eine Haushaltsauflösung notwendig.
    — Z powodu jego śmierci konieczne było rozwiązanie gospodarstwa domowego.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке