Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Haushaltsauflösung

[ˈhaʊ̯szalt͡sˌaʊ̯fˌløːzʊŋ]
По слогам haus|halts|auf||sung
§ Грамматика
Genitiv
der Haushaltsauflösung
Plural
die Haushaltsauflösungen
§Значения
ліквідація домашнього майна, прибирання будинку
Der Prozess, bei dem der gesamte Hausrat einer Wohnung oder eines Hauses aufgelöst, verkauft oder entsorgt wird.
Процес, під час якого весь домашній майно в квартирі або будинку розпродається, продається або утилізується.
нейтральное
  1. Die Firma bietet eine professionelle Haushaltsauflösung an.
    — Компанія пропонує професійний вивіз речей з будинку.
  2. Nach der Haushaltsauflösung war die Wohnung komplett leer.
    — Після розформування домогосподарства квартира повністю спорожніла.
розпуск домогосподарства
Die Aufhebung oder Beendigung eines Haushalts, oft im Zusammenhang mit einem Umzug oder Todesfall.
Припинення або ліквідація домогосподарства, часто у зв’язку з переїздом або смертю.
нейтральное
  1. Wegen seines Todes war eine Haushaltsauflösung notwendig.
    — Через його смерть виникла необхідність розпродажу майна.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке