Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Hausname

[ˈhaʊ̯szˌnaːmə]
По слогам haus|na|me
§ Грамматика
Genitiv
des Hausnamens
Plural
die Hausnamen
§Значения
nazwisko rodowe, nazwa rodu
Der Name eines Adelsgeschlechts oder einer bedeutenden Familie.
Nazwa rodu szlacheckiego lub znaczącej rodziny.
возвышенное
  1. Der alte Hausname wurde in den Archiven gefunden.
    — Stara nazwa domu została znaleziona w archiwach.
  2. Ihr Hausname ist seit Jahrhunderten in Europa bekannt.
    — Państwa nazwisko rodowe jest znane w Europie od wieków.
Синонимы
derFamilienname·derNachname·dasGeschlecht
nazwa firmy, nazwa marki
Der Name eines Unternehmens oder einer Institution, der als Identifikationsmerkmal dient.
Nazwa przedsiębiorstwa lub instytucji, która służy jako cecha identyfikacyjna.
нейтральное
  1. Wir müssen den Hausnamen für die neue Kampagne festlegen.
    — Musimy wybrać nazwę domu na potrzeby nowej kampanii.
  2. Der Hausname der Firma ist weltweit geschützt.
    — Nazwa firmy jest chroniona na całym świecie.
§Однокоренные
dasHaus
dom, budynek
derName
nazwa, określenie
benennen
nazwać, nazywać
namhaft
znany, wybitny
§Связанные слова
dieIdentität·dieHerkunft

Сообщить об ошибке