Hauwerk

[ˈhaʊ̯vɛrk]

По слогам hau|werk

§ Грамматика

Genitiv

des Hauwerks

Plural

§Значения

сооружение, строение

Ein massives, oft aus Stein oder Holz errichtetes Bauwerk oder eine Konstruktion.

Массивное здание или конструкция.

возвышенное

☞ Архаичный или возвышенный стиль.

Das alte Hauwerk ragte aus dem Nebel empor.

— Старое сооружение возвышалось из тумана.
Sie betrachteten das gewaltige Hauwerk der Ahnen.

— Они созерцали величественное строение предков.

Синонимы

творение, труд

Ein Werk oder eine Schöpfung, die durch körperliche oder geistige Anstrengung entstanden ist.

Результат труда или созидания.

возвышенное

☞ Архаичный или возвышенный стиль.

Sein ganzes Leben war ein mühsames Hauwerk.

— Вся его жизнь была тяжким трудом.
Dieses geistige Hauwerk wird die Zeit überdauern.

— Это духовное творение переживет время.

§Сложные слова

§Однокоренные