Heimatstadt

[ˈhaɪ̯matˌʃtat]

По слогам hei|mat|stadt

§ Грамматика

Genitiv

der Heimatstadt

Plural

die Heimatstädte

§Значения

родной город

Die Stadt, in der eine Person geboren wurde oder in der sie ihre Kindheit und Jugend verbracht hat.

Город, где человек родился или вырос.

нейтральное

Er kehrte nach vielen Jahren in seine Heimatstadt zurück.

— Он вернулся в свой родной город спустя много лет.
Meine Heimatstadt ist bekannt für ihre alten Kirchen.

— Мой родной город известен своими старыми церквями.

Синонимы

родной город (в эмоциональном смысле)

Der Ort, zu dem eine Person eine tiefe emotionale Bindung hat und den sie als ihren Ursprung betrachtet.

Город, с которым человек связан глубокими чувствами.

возвышенное