Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Heimlichkeit

[ˈhaɪ̯mlɪçkaɪ̯t]
По слогам heim|lich|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Heimlichkeit
Plural
die Heimlichkeiten
§Значения
скрытность, тай been
Der Zustand, in dem etwas im Verborgenen oder ohne das Wissen anderer geschieht.
Состояние, когда что-то происходит скрытно или без ведома других.
нейтральное
  1. Die Heimlichkeit ihrer Begegnung war notwendig.
    — Скрытность их встречи была необходима.
  2. Er handelte mit großer Heimlichkeit.
    — Он действовал с большой скрытностью.
Синонимы
Geheimnis·Diskretion·dieVerborgenheit
таинственность, загадочность
Die Eigenschaft, geheimnisvoll oder rätselhaft zu sein.
Качество быть загадочным или непостижимым.
возвышенное
  1. Die Heimlichkeit des Waldes faszinierte ihn.
    — Таинственность леса очаровала его.
  2. Ein Hauch von Heimlichkeit lag in der Luft.
    — В воздухе витало нечто таинственное.
Антонимы
Offenheit·Offenkundigkeit·Transparenz
§Идиомы
§Сложные слова
Heimlichkeitsgrad
степень секретности
Heimlichkeitsmanöver
тайные маневры
§Однокоренные
heimlich
тайный, скрытый
heimlichst
самым тайным образом
§Связанные слова
Geheimnis·dieVerschleierung·dieUnauffälligkeit

Сообщить об ошибке