Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Heiratspolitik

[haɪ̯ˈʁaːtspoˌliːtɪk]
По слогам hei|rats|po|li|tik
§ Грамматика
Genitiv
der Heiratspolitik
Plural
die Heiratspolitiken
§Значения
politique matrimoniale
Die gezielte Planung und Durchführung von Eheschließungen zur Erreichung politischer oder gesellschaftlicher Ziele.
La planification et la mise en œuvre ciblées de mariages en vue d’atteindre des objectifs politiques ou sociaux.
нейтральное терминологическое
  1. Die Heiratspolitik des Staates beeinflusste die soziale Struktur.
  2. Manche Experten kritisieren die aktuelle Heiratspolitik der Regierung.
politique matrimoniale dynastique
Die Strategie von Herrscherhäusern, durch dynastische Verbindungen Machtansprüche zu festigen oder Allianzen zu schmieden.
La stratégie des maisons régnantes visant à consolider leurs prétentions au pouvoir ou à forger des alliances par le biais de liens dynastiques.
возвышенное терминологическое
☞ Cela se rapporte souvent à des contextes historiques ou monarchiques.
  1. Die Heiratspolitik der Habsburger war äußerst komplex.
  2. Durch eine kluge Heiratspolitik festigten sie ihre Macht.
§Однокоренные
heiraten
se marier
dieHeirat
mariage
politisch
politique
diePolitik
politique
§Связанные слова
dieBündnispolitik·dieEheschließung·dieDiplomatie

Сообщить об ошибке