занепад героїв, кінець епохи
Das Ende einer Ära oder eines Zeitalters, in dem große Persönlichkeiten oder Helden an Bedeutung verlieren oder untergehen.
Кінець ери або періоду, коли великі особистості чи герої втрачають своє значення або зникають.
☞ Часто вживається метафорично для позначення занепаду епохи.
-
Die Heldendämmerung markierte das Ende des alten Rittertums.— Сутінки героїв ознаменували кінець старого лицарства.
-
In der Literatur wird die Heldendämmerung oft als tragisches Motiv genutzt.— У літературі сутінки героїзму часто використовуються як трагічний мотив.
Синонимы